1つ星2つ星3つ星4つ星5つ星 (5.00 評価, 3 投票)
 

国家外貨管理局
56件の外貨管理規範性文書の廃止と失効に関する通知
匯発【2009】44号(原文

国家外貨管理局各省、自治区、直轄市分局、外貨管理部、深セン、大連、青島、アモイ、寧波市分局:
外貨管理法規体系を一層強化するため、一部の外貨管理規定の整理状況を以下に通知する。



一、主要内容が新しい規範性文書に取って代わられ、現状の実際管理状況と合致しない27件の外貨管理規範性文書を廃止する。(目録は添付資料1を参照)

二、適用期限が経過、或いは適用対象が既に存在しないため、事実上既に失効している29件の規範性文書につき失効を公布する。(目録は添付資料2を参照)

本通知は公布日より有効となる。

2009年9月10日


  • 添付資料1:国家外貨管理局が廃止とする27件の規範性文書
  • 添付資料2:国家外貨管理局が失効を公布する29件の規範性文書

コメント:0

コメントフォーム
個人情報を記憶する

トラックバック:0

この投稿へのトラックバックURL
http://www.nacglobal.net/2009/10/banned-56-foreign-currency-administrative-documents/trackback/
この投稿へのリンク
[全訳] 56件の外貨管理規範性文書の廃止と失効に関する通知 from 香港・中国・東南アジア法令情報サイト NAC Global .NET