香港

[香港] 中小企業に対するローン保証及び補助金の4つの支援スキーム

香港における中小企業の定義

製造業:従業員100人未満   非製造行:従業員50人未満  *香港における従業員のみを対象とし、中国工場の人数はカウントしなくてよい。

香港における約26万社の中小企業(香港の経済機構のうち98%を占め、民間企業で働く人のうち50%が勤めている)への支援策として次の4種がある。

  1. SME Loan Guarantee Scheme(SGS) 中小企業ローン保証スキーム
  2. Special Loan Guarantee Scheme(SpGS)  特別ローン保証スキーム
    (中小企業に限らず応募資格あり。但し申請期間が今年の6月14日までと限定。)
  3. SME Export Marketing Fund (EMF) 中小企業輸出促進基金
  4. SME Development Fund (SDF) 中小企業発展基金(非営利機構向け)

以下、概要を紹介する。

1. SME Loan Guarantee Scheme (SGS)
中小企業ローン保証スキーム保証の対象

  1. 中小企業が自社で使用するために新たに購入する設備機器等*1
  2. 運転資金

*1 設備機器・工具、事務機器、PC・ソフトウエア、通信機器、輸送車両、家具、    内装工程を除く固定装置(エアコン、壁棚、照明システムなど)    関連設備機器・工具は香港外に設置するものでも良い。  中古品を購入してもよいが、既に購入済みの機械のリファイナンスは不可。保証上限保証の上限は、ローン金額の50%でHK$6百万まで。 従来設備機器等ローンの保証上限がHK$5百万ドル、運転資金がHK$1百万ドルであったが、08年11月より2種類の用途の区別はなくなりHK$600万ドルまでとなった。
保証期間:最長5年

手続き手順

  1. 中小企業は、ニーズに応じて、このスキームの取り扱い金融機関*2宛てにローンを申請する。会社の登記証明及び監査報告書、その他金融機関が必要とする書類を提出するほか、政府の申請フォーマットを記入提出する。
  2. 取扱金融機関は申請内容を審査後、工業貿易署へ申請を転送する。
  3. 工業貿易署で申請内容を確認し、取り扱い金融機関に対し保証を提供する。

*2 政府の関連HPhttp://www.smefund.tid.gov.hkで現行の取扱金融機関をご確認ください。

政府手続き費用:無料

実績保証上限がHK$6百万に引き上げられた11月6日以降年末時点の認可件数は327件で、保証額の合計はHK$927百万ドルとなっている。

2. Special Loan Guarantee Scheme(SpGS)

特別ローン保証スキーム

・中小企業に限らず、香港に登記している企業(上場企業を除く)は応募資格がある。・政府の保証比率が70%と、上述の中小企業スキームより高い。・1件当たりのローン上限がHK$6百万ドル(政府保証額の上限がHK$4.2百万ドル)・申請期間は、08年12月15日に開始され、09年6月14日までの6か月間・保証期間:SGSよりやや短く、3年間或いは2012年の6月30日までのいずれか短い方・他のローンの返済に充当することは認められない。企業にローン残高がある場合、認可されない。

手続き手順:

  1. 中小企業は、ニーズに応じて、このスキームの取り扱い金融機関*3宛てにローンを申請する。申請に当たり、会社の登記証明及び監査報告書、その他金融機関の必要と認める書類を提出するほか、本スキームの申請フォーマット・保証条件同意書を記入提出する。
  2. 取扱金融機関は申請内容を審査後、工業貿易署へ申請を転送する。
  3. 工業貿易署で申請内容を確認し、取り扱い金融機関に対し保証を提供する。

*3 政府の関連HPhttp://www.smefund.tid.gov.hkで現行の取扱金融機関をご確認ください。

政府手続き費用:無料

実績:08年12月15日開始以降年末までの保証件数と金額は161件、HK$165.7百万ドル。

3.SME Export Marketing Fund (EMF) 中小企業輸出促進基金

申請資格:・香港に登記され、実質的な業務を有する中小企業が対象。・中小企業の国外での展示会・視察或いは輸出促進のための香港での展示・展覧会への参加に対し補助金を申請し取得する。費用の用途は以下に限られる。

  1. 主催/共催機構の徴収する参加費用
  2. 展示ブース建築内装費
  3. 展示会冊子に掲載する広告費或いはその制作費用
  4. 申請企業の人員の展示会等参加のための交通費
  5. 申請企業の人員の展示会等参加のための宿泊費
  6. 輸出促進を目的とする貿易刊行物への広告費用
  7. 展示会等主催・準備機構のウェブサイト上の掲載広告費

補助上限申請1件につき政府の補助金は企業の費用総額の50%或いはHK$5万ドル のいずれか低い方。1社当たりの上限額はHK$15万ドルとする。

申請手続き:・展示活動の最終日、広告出版日、ウェブサイト掲載開始から60日以内(かつ政府機関営業日)に申請が必要。・本スキームの申請フォーマット・商業登記証副本、申請者の香港IDコピー、関連費用のインボイス/見積もり書/契約書等、申請企業宛てに発行された費用の証明。・商業登記署の電子登記ファイル(Form1(a) 及びFormAR1)

・追加声明書(支店登記がある場合)
その他、展示会への出展或いは視察団として申請する場合は、以下の資料・輸出促進活動及び主催機構の概況説明或いは冊子など申請内容を証明するもの・確かに活動へ参加した証明・参加した人員が申請企業の人員である証明(MPF記録)
貿易刊行物広告掲載の場合は、掲載冊子のオリジナル1部ウェブサイト掲載の場合は、当該ページのプリントアウト記録に掲載主体機構が署名したもの。

4. SME Development Fund (SDF) 中小企業発展支援基金

・非営利団体・組織・研究機関などが、香港全体或いは個別の業種に対し中小企業の競争力向上促進のプロジェクトを行う場合に、他の補助金を得ていない場合に限り、補助を得ることができる。・プロジェクト実施の際には政府と契約書を締結し、本スキームに関連する条件等を遵守する必要があり、また事後の決算報告などを検査のために保管しておかなければならない。

補助金の用途は以下に限られる。 1.職員の給与 2・機器設備 3.その他直接コスト(消耗品、顧問費用、広告宣伝などのプロジェクト促進実行費用、交通費、知的所有権登録費用 *家賃・内装費、交際費、食費などの用途は、事前認可を得ない限り認められない。

補助金額最高HK$2百万ドル或いはプロジェクト経費の90%のいずれか低い方
申請手順・1四半期ごとに最高2件、年間最高8件の申請を行うことができる。・申請フォーマット(ハードコピー10部とソフトコピー1部)と以下の関連書類が必要。 a. 申請機構の登録文書コピー b. 直近のアニュアルリターン c. プロジェクト人員の略歴 d. 別途獲得した賛助金、補助金の証明文書

以上