NAC国際会計グループ NAC Global.net 総経理のための香港・中国・東南アジア法令情報

  • NAC国際会計グループについてNAC国際会計グループについて
  • このサイトについてこのサイトについて
お気軽にお問合せください
  • 法令情報サイト
  • 香港
  • 中国
  • ベトナム
  • タイ
  • シンガポール
  • インドネシア
  • インド
  • CLMB
    • カンボジア ・ミャンマー
  • オーストラリア
  • 日本
  • NAC国際会計グループは、香港、中国、ベトナム、タイ、シンガポール、インドネシア、インドなどアジア現地にしっかりと腰を据えた日本の専門家集団です。
  • NAC 法令情報サイトTOP
  •  » [実務入門] (15) 個人所得税法の改正

[実務入門] (15) 個人所得税法の改正

2011-07-08 中国 中国|中国会計・税務実務入門

1つ星2つ星3つ星4つ星5つ星 (5.00 評価, 2 投票)
 

5月まで意見公募を行っていた「個人所得税法改正案(草案)」につき、6月30日、全国人民代表大会常務委員会にて改正内容が決定され、改正個人所得税法が2011年9月1日から施行されます。改正点は次の通りです。

本記事は、現在NNA.ASIAで連載中の「ここに注目!中国会計・税務実務入門」を転載したものです。

(1) 基礎控除額を3,500元に増額

給与・賃金所得につき、課税所得額を求める際に毎月の給与額から控除する基礎控除額が、現行の2,000元から3,500元になりました。

これにつき、財政部税政司の王建凡・副司長は、基礎控除額の引き上げは、物価上昇などにより生活コストが上昇していることに対する手当てであり、この引き上げにより、給与所得者の納税対象者が現在の約8,400万人から2,400万人となり、約6,000万人が個人所得税を納める必要がなくなるとしています。

なお、外国人の基礎控除額については、改正内容に盛り込まれていません。変更がある場合には、外国人の基礎控除額についての規定がある「個人所得税法実施条例」を改正することになると思われますが、今回の個人所得税法改正の趣旨が中低所得者の税負担の軽減にあることから、外国人の基礎控除額の増額は期待できそうにありません。

(2) 給与・賃金所得の税率表の改正

給与・賃金所得の累進課税につき、最低税率をこれまでの5%から3%とし、また、現行9段階としている税率区分のうち、15%と40%の区分をなくし7段階としています。各税率の課税所得額の範囲も変更され中低所得者の税負担が軽減されるように改正されています。

表1は、給与・賃金所得の税率表につき、現行と今回の改正内容を比較したものです。

(3) 申告納税期限を翌月15日に

現在翌月7日までとされている源泉徴収義務者および納税者の申告納税期限が、草案通りに翌月15日までとなりました。他の税目である企業所得税、増値税、営業税などの通常の申告納税期限が翌月15日となっていることに合わせたものです。

(4) 個人事業者の税負担を軽減

個人事業者の生産・経営所得および請負経営・リース請負経営所得に関し、草案通り、現行の累進税率である5%から35%の税率区分は変更せず、各税率区分の課税所得額を引き上げることにより、全体的に税負担が軽減される改正となっています。

表2は、個人事業者の生産・経営所得および請負経営・リース請負経営所得の税率表につき、現行と今回の改正内容を比較したものです。

個人所得税所得速算表

内容の関連する記事はこちらです
  • [まとめ] 個人所得税法の改正
  • 外国人の基礎控除額は変わらず4,800元に
  • [まとめ] 2018年度第4四半期の個人所得税に係る控除費用及び税率の適用に関する通知
  • [実務入門] (11) 個人所得税法修正案 (草案)
  • [NNA Q&A] 個人所得税の控除について
  • 香港予算案 2009/10 ~減税措置~
  • ベトナム居住者である外国人労働者の個人所得税に関するOfficial Letter
  • ベトナム・個人所得税に関する法令の一部改正
  • 貯蓄預金利息にかかる個人所得税の免税について
  • [Q&A] ベトナム・個人所得税額上乗せ分の控除

コメント:0

コメントフォーム
個人情報を記憶する

トラックバック:0

この投稿へのトラックバックURL
http://www.nacglobal.net/2011/07/revised-income-tax/trackback/
この投稿へのリンク
[実務入門] (15) 個人所得税法の改正 from 香港・中国・東南アジア法令情報サイト NAC Global .NET

    カテゴリー

  • 中国法令全訳 (509)
    • 中国法令ニュースまとめ (150)
    • 増値税 (50)
    • 企業所得税 (90)
    • 個人所得税 (30)
    • 印紙税 (1)
    • 付加税費 (1)
    • 営業税 (14)
  • ベトナム法令翻訳 (181)
    • 個人所得税 (36)
    • 法人所得税 (42)
    • 付加価値税 (54)
    • 外国契約者税 (5)
  • 連載記事 (452)
    • [連載中] 中国会計税務レポ (30)
    • [連載中] 中国・香港労務 (50)
    • 香港会計税務 (10)
    • 華南ビジネス実務 (92)
    • 中国会計税務 (79)
    • 中国会計・税務実務入門 (42)
    • 中国事業再構築入門 (10)
    • 国際税務入門 (14)
    • 内部統制 (1)
    • 中国の組織再編実務 (5)
    • 中国企業税制入門 (7)
    • ベトナムビジネス・会計税務入門 (9)
    • ベトナム会計税務要点解説 (9)
    • ベトナム会計・税務 Q&A (22)
    • シンガポール会計・税務・監査の基礎知識 (7)
    • インドネシア実態レポ (4)
    • M&Aは今 (22)
    • クロスボーダー's TAX (8)
    • 日本・中国・香港 税制比較 (6)
    • 最新タックスヘイブン対策税制 (9)
    • 源泉主義の名の下に (6)
    • 総経理のための監査入門 (10)
  • 中国アジア法令Q&A (167)
  • M&A (123)
  • 一般ニュース (1060)

    ウェブサービス

  • 中国・個人所得税計算サービス
  • 香港・給与所得税計算サービス
  • ベトナム・個人所得税計算サービス
  • 中国関連フォーマット集
  • 香港・中国・東南アジア 法定休日カレンダー

    地域

  • 香港香港 (382)
  • 中国中国 (1340)
  • マカオマカオ (7)
  • 台湾台湾 (12)
  • シンガポールシンガポール (27)
  • ベトナムベトナム (580)
  • タイタイ (92)
  • ミャンマーミャンマー (13)
  • インドネシアインドネシア (55)
  • オーストラリアオーストラリア (9)
  • 日本日本 (5)
  • M&AM&A (123)
  • 一般ニュース一般ニュース (1060)

タグ

BEPS Excel VAT タックスヘイブン ビデオ ベトナム 一般納税人 不動産 中国 事業所得税 付加価値税 代表処 企業再編 企業所得税 休日 会計 会計準則 保税地域 個人所得税 優遇政策 分公司 加工貿易 労務 営業税 基本法規 増値税 外貨管理 広東省 投資管理 最低賃金 法人所得税 発票 監査 社会保険 租税条約 移転価格税制 税務 税率 税関 給与所得税 設立登記 還付率 関税 非居住者 香港

NAC国際会計グループ

▲ このページのTOPへ

  • |
  • 法令情報サイト
  • |
  • 香港・本部
  • |
  • 中国
  • |
  • ベトナム
  • |
  • タイ
  • |
  • シンガポール
  • |
  • インドネシア
  • |
  • インド
  • |
  • カンボジア・ミャンマー
  • |
  • オーストラリア
  • |
  • 日本
  • |
  • お問合せ
  • |
  • Copyright © 香港・中国・東南アジア法令情報サイト NAC Global .NET All Rights Reserved.
    香港・中国・東南アジア法令情報サイトに掲載の記事・図表の無断転載を禁じます。
    • このサイトについて
    • お問合せ