シンガポール お知らせ

書籍「改訂シンガポール雇用法2019」が発売されました

「改訂シンガポール雇用法2019」が発売されました。本書は、2019年4月1日の改正までを全て反映した、シンガポール共和国雇用法(Employment Act)を翻訳・編集したもので、左ページに英文、右ページに和訳という対訳形式で、英語の条文とを一目で比較できるようにしております。

改訂シンガポール雇用法2019

価格

120SGD(定価)+GST
96SGD(特別価格)+GST

サイズ・ページ数

B5 サイズ、200ページ

発行所

Avic NAC Pte Ltd ・ Global Partners Consulting Pte Ltd

翻訳・監修

エイビック エヌ・エイ・シー(Avic NAC)事務所

発行年月日

2020年1月31日

お申込み方法

申込用紙をダウンロードの上、メールもしくはFAX(+65-6235-7017)にてお申込み下さい。本書と御請求書をお送り致します。幣事務所にてお受け取りも可能です。

「雇用法」第2版も併売中

NNAシンガポール社発行の労働関係法9法律を盛り込んだ書籍「雇用法」第2版も併売しております。ご希望の場合は、申込用紙をダウンロードの上、上記宛先までご連絡下さい。9法律のうち、雇用法と定年退職・再雇用法を最新版に差し替えしております。(職場安全衛生法、労働災害補償法、児童育成共同貯蓄(救済)法、外国人人材雇用法、産業労働関係法、労働組合法、労働争議法は、初版のままで、その後の改正を反映しておりません) 

価格

320SGD(定価)+GST
256SGD(特別価格)+GST

なお、NNAシンガポール社発行の2010年初版をご購入頂いた企業様で、9法律のうち「雇用法」と「定年退職・再雇用法」の最新版差し替え版をお申込みの場合は、申込用紙の申込み欄に✓印をおつけのうえ、お申し込みください。

価格

120SGD(定価)+GST
96SGD(特別価格)+GST