国税発

国家税務総局 「国外進出」の企業税収サービスと管理業務を強化する意見
国税発[2010]59号（原文）
2010年6月10日

各省、自治区、直轄市と計画単独実行市国家税務局、地方税務局：

党中央国務院による「国外進出」戦略の重大方策を加速、実施する事を徹底的に遂行し、中国企業海外投資経営税収サービス及び管理業務を強化する為に、下記の意見を提出した。

続きを読む

国家税務総局 土地増値税の徴収管理業務強化に関する通知
国税発[2010]53号（原文）

各省、自治区、直轄市と計画単列市の地方税務局、西蔵、寧夏、青海省（自治区）の国家税務局：
《国務院 一部都市の不動産価格の加熱抑制に関する通知》（国発 [2010]10号）の精神を貫徹し、不動産業の健全な発展を促進し、不動産開発収益を合理的に調節し、土地増値税の調整作用を充分に発揮するため、ここに土地増値税徴収管理業務強化を以下のように通知する。

続きを読む

国家税務総局 《非居住企業所得税査定徴収管理弁法》の公布に関する通知
国税発[2010]19号（原文）
2010年2月20日

各省・自治区・直轄市・計画単列市の国家税務局・地方税務局：
非居住企業所得税の査定徴収業務を規範化するため、税務総局は《非居住企業所得税査定徴収管理弁法》を制定し、ここに公布する。遵守の上、実施されたい。実施中に生じた問題は速やかに税務総局（国際税務司）に報告すること。

国家税務総局
二○一○年二月二十日

続きを読む

国家税務総局
《外国企業常駐代表機構税収管理暫行弁法》の公布に関する通知
国税発[2010]18号（原文）
2010年2月20日

各省・自治区・直轄市・計画単列市の国家税務局・地方税務局：

外国企業常駐代表機構の税収管理を規範化するため、税務総局は《外国企業常駐代表機構税収管理暫行弁法》を制定し、ここに発布する。遵守の上、実施されたい。実施中に発生した問題は速やかに税務総局（国際税務司）に報告すること。

国家税務総局
二○一○年二月二十日

続きを読む

国家税務総局
≪全国普通発票の票種の簡素化と様式の統一に関する実施要領≫の配布に関する通知
国税発[2009]142号（原文）

各省、自治区、直轄市と計画単列市国家税務局、地方税務局

普通発票の管理の強化と規格化を図り、徴税の情報化への要請に応えるため、「票種の簡素化、様式の統一、プラットフォームの構築、発行のオンライン化」の指導思想に基づき、税務総局が≪全国普通発票の票種の簡素化と様式の統一に関する実施要領≫を制定した。ここに配布するので実施されたい。

添付資料：

• 普通発票サンプル1
• 普通発票サンプル2

国家税務総局
2009年9月30日

続きを読む

国家税務総局　個人所得税の若干の政策執行問題を明確にすることに関する通知
国税発［2009］121号（原文）

各省、自治区、直轄市及び計画単列市地方税務局、チベット、寧夏、青海省（自治区）国家税務局：
最近、一部地区より個人所得税の若干の政策執行範囲が不明確との意見があり、税負担の公正、徴税管理の強化のため、《中華人民共和国個人所得税法》及びその実施条例等の関連規定に基づき、個人所得税の若干の政策執行範囲の問題について以下のように通知する。

続きを読む

国家税務総局 《非居住者が享受する租税協定の優遇管理弁法（試行）》発行の通知
国税発[2009]124号（原文）
2009年8月24日

各省・自治区・直轄市・計画単列市の国家税務局・地方税務局：
非居住者が享受する租税協定の優遇の管理業務を規範化し強化するため、税務総局は《非居住者が享受する租税協定の優遇管理弁法（試行）》を制定し、ここに発行する。遵守の上実施されたい。

添付資料：

1. 非居住者が享受する租税協定の優遇備案報告表
2. 非居住者が享受する租税協定の優遇審査申請表
3. 非居住者が享受する租税協定の優遇における身分情報報告表（企業に適用）
4. 非居住者が享受する租税協定の優遇における身分情報報告表（個人に適用）
5. 非居住者が享受する租税協定の優遇審査実施状況報告表
6. 非居住者が享受する租税協定の優遇総括表

続きを読む

国家税務総局
≪企業資産損失の納税前控除管理弁法≫の発行に関する通知
国税発[2009]88号（原文）

各省、自治区、直轄市、計画単列市国家税務局、地方税務局：
ここに、≪企業資産損失の納税前控除管理弁法≫を発行の上、配布する。規定に遵守した執行を望む。

続きを読む

国家税務総局
非居住者の税収管理を一層強化することに関する通達
国税発［2009］32号（原文）
公布日:2009年3月9日

各省、自治区、直轄市と計画単列市国家税務局、地方税務局
全国税務作業会議の精神を貫き、税務総局が税務徴収管理を一層確かなものにするという要求に応え、非居住者の税収管理を強化し、その税収管理の質と効率をさらに向上させるため、関連する問題について以下のように通達する。

続きを読む